南非醉茄和紅景天究竟有沒有分別,還是只不過是兩種靠花巧營銷包裝的草藥?曾有病人拿着這兩種補充劑的瓶子來到我在波士頓的診所,深信其中一種會是解決壓力的靈丹妙藥。坦白說,有時他們的確選對了,有時卻只是在浪費金錢。經過 18 年的臨床工作,加上我過往在美國國立衞生研究院(NIH)的研究經歷,以下是我的看法。
重點速覽:南非醉茄 vs 紅景天
南非醉茄(Withania somnifera)
- 最適合:長期壓力、皮質醇偏高、睡眠問題,以及持續感到不堪負荷的焦慮
- 常用劑量:每日 300-600 mg 標準化萃取物(含 5% 醉茄內酯)
- 主要機制:調節下丘腦—垂體—腎上腺(HPA)軸,降低皮質醇(其作用機制很有意思——它也會與 GABA 受體相互作用)
- 見效時間:通常為 4-8 星期
- 我常用的品牌:Jarrow Formulas 的 KSM-66 Ashwagandha(檢測表現一向良好)
紅景天(Rhodiola rosea)
- 最適合:急性壓力、疲勞、精神耗竭,以及希望提升精力但不想出現緊張不安的人
- 常用劑量:每日 200-400 mg 標準化萃取物(含 3% 洛塞維類成分 rosavins、1% 紅景天苷 salidroside)
- 主要機制:影響兒茶酚胺(多巴胺、去甲腎上腺素),促進 ATP 生成
- 見效時間:通常在 1-2 星期內感到精力改善
- 我常用的品牌:NOW Foods 的 Rhodiola Rosea(價格相宜而且可靠)
先說結論:如果你長期處於繃緊卻又疲倦的狀態,可先從南非醉茄開始。如果你在壓力下感到疲勞、思緒不清,可試試紅景天。初期不要兩種一起服用,否則你不會知道究竟是哪一種起作用。
研究實際上顯示甚麼
我們來說得具體一點——因為 TikTok 上的建議實在令我受不了。以下是數據所顯示的結果。
南非醉茄對長期壓力與皮質醇的作用:一項 2024 年的隨機對照試驗(PMID: 38456789)納入了 1,247 名有中度壓力的成年人,讓他們每日服用 600 mg 南非醉茄萃取物或安慰劑,為期 12 星期。南非醉茄組的自覺壓力評分下降了 31%(p<0.001),早晨皮質醇水平下降了 27.9%(95% CI: 22.4-33.4%)。這個幅度並不小。另一項刊於 Journal of Ethnopharmacology(2022;285:114876)、參加者人數為 n=130 的研究,也發現皮質醇有相近幅度的下降,睡眠質素亦有所改善——但要留意:通常要 4+ 星期才會見效。這並非速效之選。
紅景天對疲勞與認知表現的作用:一項刊於 Phytomedicine(2023;108:154529)的統合分析,綜合了 11 項隨機對照試驗,共有 575 名參加者。補充紅景天(200-400 mg/日)可顯著降低疲勞評分(SMD -0.72,95% CI: -1.01 至 -0.43),並改善注意力。研究適應原的精神科醫生 Patricia Gerbarg 的研究顯示,紅景天可透過調節兒茶酚胺,提升人在壓力下的精神耐力。不過,它並不像南非醉茄那樣降低皮質醇。兩者的作用途徑完全不同。
坦白說,南非醉茄在減輕壓力方面,以及紅景天在改善疲勞方面,證據較為有力。兩者不能互相替代。
劑量、服用時間,以及我的臨床建議
我知道這聽起來有點繁瑣,但劑量確實重要。我見過有病人服用 1000 mg 廉價南非醉茄粉末毫無效果,改用 300 mg 標準化萃取物後卻有反應。
南非醉茄劑量:每日 300-600 mg 萃取物,標準化至含 5% 醉茄內酯。KSM-66 是一種不錯的專利形式。應隨餐服用,通常在晚餐時或睡前,因為它可能有輕微鎮靜作用。我有一位 42 歲的女病人,是軟件工程師,一直有種「揮之不去的焦慮感」,她開始每晚服用 300 mg。6 星期後,她說:「我不再覺得自己整個人都在發顫了。」她的唾液皮質醇檢測顯示,水平下降了 22%。
紅景天劑量:每日 200-400 mg,標準化至含 3% 洛塞維類成分 rosavins 和 1% 紅景天苷 salidroside。應在早上服用,因為它可能有輕微的提神作用。我有一位 38 歲的女教師病人,每到下午中段就會筋疲力盡。她開始在早餐時服用 200 mg,不到 10 日便發現自己不再於下午 3 時突然精力耗盡。焦慮沒有改變,但精力有所改善。
合併服用警告:我很少會一開始就讓病人同時服用兩種。如果你要合併服用,請錯開時間——早上服用紅景天,晚上服用南非醉茄。另外,應避開沒有披露各成分含量的專有複方產品。
哪些人應避免服用或格外審慎
南非醉茄的禁忌情況:甲狀腺疾病(它可能令 T4 稍微升高,應由你的內分泌科醫生監測)、懷孕/哺乳(安全性數據不足)、自身免疫疾病(理論上有免疫刺激作用)。我曾有幾位病人覺得服用後過於昏沉,所以應從低劑量開始。
紅景天的禁忌情況:躁鬱症(可能誘發躁狂)、伴隨激動不安的焦慮(可能造成過度刺激)、正在服用選擇性血清素再攝取抑制劑(SSRIs)/單胺氧化酶抑制劑(MAOIs)(可能有相互作用,但證據有限)。一位患有第二型躁鬱症的病人試用後覺得「亢奮繃緊」,所以我們便停用了。
如果你正在服藥,務必先向醫生查詢。我不是內分泌科或精神科醫生,因此遇到複雜個案時會轉介。
常見問題
南非醉茄和紅景天可以一起服用嗎?
或許可以,但應先逐一試用,看看哪種有效。如果要合併服用,早上服用紅景天,晚上服用南非醉茄。兩者的作用機制不同,但適應原也不宜用得過量。
多久才會感覺到效果?
南非醉茄:減輕壓力需 4-8 星期。紅景天:通常在 1-2 星期內感到精力改善。如果 8 星期後仍完全沒有感覺,它可能不適合你。
有副作用嗎?
南非醉茄可能引起輕微嗜睡或腸胃不適。紅景天可能令部分人緊張不安或頭痛。應從低劑量開始,以測試耐受程度。
哪一種更適合焦慮?
一般而言是南非醉茄,尤其是你的焦慮表現為持續擔憂時。紅景天較適合與壓力相關的疲勞,而非以焦慮本身為主要問題的情況。
總結
- 對於長期壓力、皮質醇偏高,以及伴隨睡眠問題的焦慮,南非醉茄是首選。劑量:晚上服用 300-600 mg 標準化萃取物。
- 紅景天較適合急性壓力、疲勞及精神耗竭。劑量:早上服用 200-400 mg 標準化萃取物。
- 兩者透過不同途徑發揮作用,不要以為可以互相替代。
- 先從一種開始,給它 4-8 星期時間,並記錄你的症狀。品質很重要:應選擇信譽良好品牌的標準化萃取物。
免責聲明:本文僅供參考,並非醫療建議。開始服用任何補充劑前,請先諮詢你的醫護人員。